US-EU

米国当局は土曜日に、ブロックから輸入された鉄鋼とアルミニウムの関税をめぐる3年間の紛争を解決するために欧州連合（EU）と合意に達したと述べた。

「我々は、232の関税を維持するが、限られた量のEUの鉄鋼とアルミニウムが米国の関税なしで入ることを許可するEUとの合意に達した」と米国商務長官のジーナ・ライモンドは記者団に語った。

「この合意は、米国の製造業者と消費者のコストを削減するという点で重要です」とRaimondo氏は述べ、米国の川下産業の製造業者の鉄鋼コストは過去1年間で3倍以上になっていると付け加えました。

ライモンドによれば、その見返りとして、EUはアメリカ製品に対する報復関税を引き下げるだろう。EUは、12月1日に、ハーレーダビッドソンのオートバイやケンタッキー州のバーボンなど、さまざまな米国製品の関税を50％に引き上げる予定でした。

「私たちは、50パーセントの関税がどれほど不利であるかを過小評価することはできないと思います。ビジネスは50パーセントの関税で生き残ることはできません」とライモンドは言いました。

「我々はまた、232の行動に関連するWTOの相互紛争を一時停止することに合意した」と米国通商代表のキャサリン・タイは記者団に語った。

一方、「米国とEUは、鉄鋼とアルミニウムの貿易に関する初めての炭素ベースの取り決めを交渉し、アメリカとヨーロッパの企業が生産する鉄鋼とアルミニウムの生産モード全体で炭素強度を削減するためのより大きなインセンティブを生み出すことに合意した」タイは言った。

全米商工会議所のエグゼクティブバイスプレジデントであるマイロンブリリアント氏は土曜日、この取引は鉄鋼価格の高騰と不足に苦しむアメリカの製造業者にいくらかの救済を提供すると述べた。

「セクション232の関税と割当は、他の多くの国からの輸入品に引き続き適用されます」とブリリアント氏は述べています。

国家安全保障上の懸念を理由に、ドナルド・トランプ前大統領の政権は、1962年通商拡大法第232条に基づき、2018年に一方的に鉄鋼輸入に25％の関税、アルミニウム輸入に10％の関税を課し、国内外で強い反対を表明した。 。

トランプ政権との合意に至らなかったため、EUはWTOに訴訟を提起し、さまざまなアメリカ製品に報復関税を課しました。